Läbivaadatud privaatsusteade hakkab kehtima alates 10, novembrist 2024.

SISSEJUHATUS

Tere tulemast ettevõtte Pocketbook International SA privaatsusteatise veebilehele.

Pocketbook International SA austab teie privaatsust ja on pühendunud teie isikuandmete kaitsmisele. Käesolev privaatsusteatis teavitab teid sellest, kuidas me töötleme teie isikuandmeid, kui külastate meie veebisaiti (olenemata sellest, kust te seda külastate) või kasutate meie teenuseid ja/või tooteid. Samuti antakse teile teavet teie privaatsusõiguste kohta ja selle kohta, kuidas seadus teid kaitseb.

Käesolev privaatsusteade on esitatud mitmekihilises formaadis, nii et saate klõpsata allpool esitatud konkreetsetele jaotistele.

1. OLULINE TEAVE JA KES ME OLEME

2. ANDMED, MIDA ME TEIE KOHTA KOGUME

3. KUIDAS TEIE ISIKUANDMEID KOGUTAKSE

4. KUIDAS ME TEIE ISIKUANDMEID KASUTAME

5. TEIE ISIKUANDMETE AVALIKUSTAMINE

6. RAHVUSVAHELISED EDASTUSED

7. ANDMETE TURVALISUS

8. ANDMETE KASUTAMINE

9. TEIE SEADUSLIKUD ÕIGUSED

1. OLULINE TEAVE JA KES ME OLEME

KÄESOLEVA PRIVAATSUSTEATE EESMÄRK

Käesoleva privaatsusteate eesmärk on anda teile teavet selle kohta, kuidas Pocketbook International SA (edaspidi „PocketBook“) teie isikuandmeid kogub ja töötleb. Algselt toodab meie ettevõte e-lugerid ja e-notendid kaubamärgi Pocketbook (edaspidi „e-luger“) all, mida müüme enam kui 50 riigis üle maailma. Me omame ja haldame ka mõningaid veebisaite ning pakume nendega seotud teenuseid, nagu PocketBook Cloud, samuti pakume tuge oma e-lugeritele ja teenustele. Lisaks sellele on meil Euroopa Majanduspiirkonnas (EMP) partnerid, kes aitavad meil pakkuda oma teenuseid parima kvaliteediga, et saaksite nautida lugemist kõikjal. Käesolevas privaatsusteates nimetame kõiki e-lugereid koos oma teenuste ja veebisaitidega „Teenusteks“.

Pocketbook International SA asub Šveitsis, Luganos.

EMPs pakuvad meie teenuste müüki ja tuge Pocketbook Readers GmbH ja Euroopa partnerid.

Teenused ei ole mõeldud alla 16-aastastele lastele ja me ei kogu teadlikult lapsi puudutavaid andmeid. PocketBooki teenuste kasutamiseks ja registreerimiseks peavad kasutajad olema vähemalt 16-aastased või vanemad. Kui lapsevanem või eestkostja usub, et PocketBooki andmebaasis on alla 16-aastase lapse isikuandmeid, tuleks võtta meiega ühendust e-posti aadressil privacy@pocketbook-int.com ja me teeme kõik endast oleneva, et andmed oma andmestikust eemaldada.

On väga oluline, et tutvuksite käesoleva privaatsusteate ja kõigi teiste privaatsusteatiste või õiglase töötlemise teatistega, mida me võime esitada konkreetsetel juhtudel, kui me kogume või töötleme teie isikuandmeid, et te oleksite täielikult teadlik sellest, kuidas ja miks me teie andmeid kasutame. Käesolev privaatsusteade täiendab teisi teateid ega ole mõeldud nende asendamiseks.

PocketBooki teenuste privaatsusteated leiate siit:

1. E-luger

2. PocketBook Reader rakendus iOS/Android

3. PocketBook Readers GmbH e-poed Saksamaal ja Hispaanias

4. PocketBook Cloud

Kui te ei nõustu käesoleva privaatsusteatega, siis ärge logige sisse ega kasutage meie teenuseid ega suhelge meie äritegevuse mis tahes muu aspektiga.

ANDMETÖÖTLEJA

Kui te külastate https://pocketbook.ee (edaspidi „Veebileht“), on Pocketbook selle veebilehe vastutav töötleja ja vastutab teie isikuandmete eest (käesolevas privaatsusteates ühiselt „PocketBook“ või „meie“).

Kui teil on küsimusi käesoleva privaatsusteatise kohta, sealhulgas taotlused kasutada oma seaduslikke õigusi, mis tulenevad 25. septembril 2020 vastu võetud Šveitsi föderaalsest andmekaitseseadusest (FADP), 31. augustil 2022 vastu võetud Šveitsi andmekaitseseadusest (määrus) ja/või Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrusest (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise kohta ning direktiivi 95/46/EÜ (GDPR) kehtetuks tunnistamise kohta, võtke ühendust meie andmekaitseosakonnaga e-posti aadressil privacy@pocketbook-int.com.

PRIVAATSUSTEATE MUUDATUSED JA TEIE KOHUSTUS MEID MUUDATUSTEST TEAVITADA

Me võime vajaduse korral käesoleva privaatsusteatise sätteid muuta. Teie isikuandmete kasutamise tingimusi reguleerib meie privaatsusteatise uusim versioon, mis avaldatakse alati aadressil https://pocketbook.ee/ee-ee/privacy-policy-ee. Kui me teeme käesolevasse privaatsusteatesse olulisi muudatusi, siis paneme muudetud privaatsusteate ülaltoodud lingi kaudu üles. Teie jätkuv juurdepääs meie teenustele ja nende kasutamine pärast selliste muudatuste jõustumist vastab muudetud privaatsusteate esitamise tingimustele. Privaatsusteate eelmise versiooni leiate siit.

On oluline, et meie poolt teie kohta hoitavad isikuandmed oleksid täpsed ja ajakohased. Palun teavitage meid, kui teie isikuandmed teie ja meie vaheliste suhete ajal muutuvad.

KOLMANDA OSAPOOLE LINGID

See veebisait võib sisaldada linke kolmandate osapoolte veebisaitidele, lisandmoodulitele ja rakendustele. Nendele linkidele klõpsamine või nendega ühenduste võimaldamine võib lubada kolmandatel isikutel teie andmeid koguda või jagada. Me ei kontrolli neid kolmanda osapoole veebisaite ega vastuta nende privaatsusavalduste eest. Kui lahkute meie veebisaidilt, soovitame teil lugeda iga külastatava veebisaidi privaatsusteatist.

1. ANDMED, MIDA ME TEIE KOHTA KOGUME

Isikuandmed - igasugune teave isiku kohta, mille alusel saab seda isikut tuvastada. See ei hõlma andmeid, millest on isikuandmed eemaldatud (anonüümsed andmed).

Me võime koguda, kasutada ja salvestada teie kohta erinevaid isikuandmeid, mille oleme rühmitanud järgmiselt

• Isikuandmed hõlmavad ees- ja/või perekonnanime ja/või teie hüüdnime ja/või vajaduse korral teie kohta käivat ametialast teavet, näiteks teie ametinimetust, mis on vabatahtlik ja mille saame ainult siis, kui saadate meile e-kirja meie veebisaidil olevate vastavate vormide kaudu.
• Kontaktandmed sisaldavad e-posti aadressi ja telefoninumbrit.
• Tehnilised andmed hõlmavad internetiprotokolli (IP) aadressi, brauseri tüüpi ja versiooni, ajavööndi seadistust ja asukohta, brauseri pistikprogrammide tüüpi ja versiooni, operatsioonisüsteemi, platvormi ja muud tehnoloogiat seadmetes, mida kasutate veebisaidile juurdepääsuks.
• Kasutusandmed sisaldavad teavet selle kohta, kuidas te meie teenuseid kasutate.
• Turundus- ja sideandmed hõlmavad teie eelistusi meie ja meie kolmandate osapoolte turunduse saamisel ning teie suhtlemiseelistusi.
• Andmed, mida kogume automaatselt: üksikasjad teie suhtluse kohta meie kliendioega, näiteks kuupäev, kellaaeg ja põhjus, miks te meiega ühendust võtsite; vestluste ärakirjad; ja kui te meile helistate, siis teie telefoninumber ning kõnesalvestused; ja e-posti aadress.

Me ei kogu teie kohta erilisi, sealhulgas tundlikke isikuandmeid (sh andmed teie rassi või etnilise päritolu, usuliste või filosoofiliste veendumuste, seksuaalelu, seksuaalse sättumuse, poliitiliste arvamuste, ametiühingusse kuulumise, teie tervisliku seisundi ning geneetiliste ja biomeetriliste andmete kohta). Samuti ei kogu me teavet kriminaalkaristuste ega kuritegude kohta.

KUI TE EI ESITA ISIKUANDMEID

Kui meil on vaja koguda isikuandmeid seaduse alusel või teiega sõlmitud lepingu tingimuste kohaselt ja te ei esita neid andmeid, ei pruugi me olla võimelised täitma lepingut, mille me teiega oleme sõlminud või püüame sõlmida (näiteks et pakkuda teile kaupu või teenuseid). Sellisel juhul peame võib-olla tühistama teile pakutava toote või teenuse, kuid sel juhul me teavitame teid sellest.

1. KUIDAS TEIE ISIKUANDMEID KOGUTAKSE

Me kasutame teie andmete ja teie kohta käivate andmete kogumiseks erinevaid meetodeid, sealhulgas:

• Otsene suhtlus. Te võite anda meile oma isiku- ja kontaktandmed, täites vorme, suheldes meiega telefoni teel, kirjutades meile e-kirja või muul viisil. See hõlmab isikuandmeid, mida esitate, kui te:

• kirjutate meile ja kui täidate vastavaid vorme meie veebisaidil,
• kirjutate meile otse e-posti teel või
• helistate meile otse telefoni teel.

• Automatiseeritud tehnoloogiad või interaktsioonid. Kui suhtlete meie veebisaidiga, võime automaatselt koguda tehnilisi andmeid teie seadmete, sirvimistoimingute ja -mustrite kohta. Me kogume neid andmeid küpsiste ja muude sarnaste tehnoloogiate abil. Lisateavet leiate meie Küpsiste avaldusest.

1. KUIDAS ME TEIE ISIKUANDMEID KASUTAME

Me kasutame teie isikuandmeid ainult siis, kui seadus seda lubab. Kõige sagedamini kasutame teie isikuandmeid järgmistel juhtudel:

• Kui peame andma vastuse teie taotlusele.
• Kui see on vajalik meie (või kolmanda isiku) õigustatud huvide tõttu ning teie huvid ja põhiõigused ei kaalu neid huve üles.
• Kui meil on vaja täita õiguslikku või regulatiivset kohustust.
• Kui on vaja astuda samme, et sõlmida või täita lepingut teie poolt tellitud teenuste või toodete kohta või täita meie lepingust tulenevaid kohustusi.

EESMÄRGID, MILLEKS ME TEIE ISIKUANDMEID KASUTAME

Allpool on esitatud tabeli kujul kõik viisid, kuidas me kavatseme teie isikuandmeid kasutada, ja milliseid õiguslikke aluseid me selleks kasutame. Samuti oleme seal määratlenud oma õigustatud huvid.

Pange tähele, et me võime teie isikuandmeid töödelda rohkem kui ühel seaduslikul alusel, sõltuvalt konkreetsest eesmärgist, milleks me teie andmeid kasutame. Võtke meiega ühendust, kui vajate täpsemat teavet mõne konkreetse õigusliku aluse kohta, millele me tugineme teie isikuandmete töötlemisel, kui alljärgnevas tabelis on esitatud rohkem kui üks alus.

KÜPSISED

Võite seadistada oma brauseri nii, et see keeldub kõigist või mõnest brauseriküpsisest või hoiatab teid, kui veebisaidid seavad küpsiseid või pääsevad neile ligi. Kui te keelate või keeldute küpsiste kasutamisest, peaksite arvestama, et mõned veebilehe osad võivad muutuda kättesaamatuks või ei pruugi korralikult toimida. Lisateavet meie kasutatavate küpsiste kohta leiate meie veebilehelt Küpsiste avaldus.

EESMÄRGI MUUTMINE

Me kasutame teie isikuandmeid ainult nendel eesmärkidel, milleks me neid kogusime.

Kui meil on vaja kasutada teie isikuandmeid muul eesmärgil, teavitame teid sellest ja selgitame, millisel õiguslikul alusel me seda teha saame.

Samuti võime teie isikuandmeid töödelda ilma teie teadmata või nõusolekuta kooskõlas eespool nimetatud eeskirjadega, kui see on seadusega nõutav või lubatud.

1. TEIE ISIKUANDMETE AVALIKUSTAMINE

Igal juhul ei jaga me teie isikuandmeid, välja arvatud allpool toodud osapooltega punktis 4 toodud eesmärgil.

• sisemised kolmandad isikud, nimelt teised PocketBook Groupi ettevõtted, kes tegutsevad ühiste vastutavate või volitatud töötlejatena, kes asuvad EMPs ja väljaspool seda ning kes osutavad IT- ja süsteemihaldusteenuseid ning koostavad juhtimisaruandeid.
• välised kolmandad isikud, nimelt teenusepakkujad, kes tegutsevad töötlejatena ja pakuvad IT- ja süsteemihaldusteenuseid ning teenuste tuge.
• riigiasutused, reguleerivad asutused või valitsusasutused ja kohtud, kui me oleme kohustatud teavet avaldama kohaldatava seaduse või määruse alusel, nende nõudmisel või meie õigustatud huvide kaitsmiseks.

Nõuame, et kõik kolmandad isikud austaksid teie isikuandmete turvalisust ja käsitleksid neid vastavalt seadusele. Me ei luba oma kolmandatest isikutest teenusepakkujatel kasutada teie isikuandmeid oma eesmärkidel ja lubame neil töödelda teie isikuandmeid ainult kindlaksmääratud eesmärkidel ja meie juhiste kohaselt.

1. RAHVUSVAHELISED EDASTUSED

PocketBook on ülemaailmne ettevõte, kes kogub teavet kogu maailmas ning me säilitame seda teavet peamiselt Madalmaades ja Saksamaal. Teenuseid kasutades annate meile loa edastada ja säilitada teie andmeid väljaspool teie koduriiki ja käesolevas privaatsusteates kirjeldatud eesmärkidel. Privaatsuse kaitse ja ametiasutuste õigused teie andmetele juurdepääsuks nendes riikides ei pruugi olla samad kui teie koduriigis.

Me võtame lisameetmeid, kui andmeid edastatakse Šveitsist ja Euroopa Majanduspiirkonnast (EMP). See hõlmab standardseid lepingutingimusi , mis on heaks kiidetud, välja antud või tunnustatud Euroopa Komisjoni ja Šveitsi föderaalse andmekaitse- ja teabevoliniku poolt meie lepingutes osapooltega, kes saavad teavet väljaspool EMPd. Samuti tugineme Euroopa Komisjoni teatavaid riike käsitlevatele adekvaatsusotsustele, tingimusel et Šveitsi föderaalnõukogu tunnustab neid, lisades need riigid määruse 1. lisasse, kui see on kohaldatav, andmete edastamisel väljaspool Šveitsi ja EMPd asuvatesse riikidesse. Erandjuhtudel võib andmete edastamine piisava kaitseta riikidesse olla lubatud ka muudel juhtudel, nt nõusoleku alusel, seoses kohtumenetlusega välismaal või kui edastamine on vajalik lepingu sõlmimiseks või täitmiseks.

Näiteks võivad sellised edastused toimuda seoses järgmiste teenustega:

• Google'i teenused. Me kasutame veebianalüüsi teenust Google Analytics, mida pakub Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Iirimaa (Google).

Google Analytics kasutab ka küpsiseid, st tekstifaile, mis salvestatakse teie arvutisse ja võimaldavad analüüsida teie veebilehe kasutamist. Küpsiste poolt loodud teave selle veebisaidi kasutamise kohta edastatakse tavaliselt Google'i serverisse USAs ja salvestatakse seal. Google kasutab teie isikuandmeid meie nimel selleks, et hinnata veebisaidi kasutamist, koostada aruandeid veebisaidi tegevuse kohta ning pakkuda meile kui veebisaidi operaatorile muid teenuseid, mis on seotud veebisaidi tegevuse ja internetikasutusega.

Pange tähele, et Google'i teenused ei salvesta ega töötle teie IP-aadressi. Lisateavet leiate veebilehelt Andmekaitse ja turvalisus seoses teenusega Google Analytics.

Nõusolek ja vastuväited: Google Analyticsi küpsised salvestatakse ja seega jälgitakse teie kasutuskäitumist ainult siis, kui olete eelnevalt andnud selleks oma nõusoleku. Te võite selle nõusoleku igal ajal tagasi võtta, kuid see jõustub tulevikus. Kasutajad leiavad üksikasju meie veebisaidil kasutatavate küpsiste kohta, eriti teavet küpsiste tüübi ja funktsionaalsuse, salvestusperioodi ja vastava pakkuja kohta meie kasutatavast küpsiste nõusoleku haldamise tööriistast. Samuti saate küpsiste salvestamist takistada, seadistades vastavalt oma brauseritarkvara. Lisaks saate takistada Google'ile küpsiste poolt loodud ja teie veebilehe kasutamisega seotud andmete kogumist ning nende andmete töötlemist Google'i poolt, laadides alla brauseri pistikprogrammi, mis on saadaval lingi kaudu, ja installides Google Analyticsi brauserilisandi keelamise (Opt-out Browser Add-on). Google'i privaatsuspoliitika leiate siin.

Teie andmete töötlemine Google Analytics'i abil toimub kooskõlas kõlvatu konkurentsi vastu võitlemise föderaalseaduse artikli 3 lõike 1 punkti o) nõuetega, mis põhinevad FADP artikli 6 lõike 6 õiguslikul alusel ja GDPR artikli 6 lõike 1 lause 1 punkti a) õiguslikul alusel koos teie antud nõusolekuga. Teie Google Analyticsi poolt loodud andmed kustutatakse hiljemalt 24 kuu möödudes.

• ChatGPT. Et pakkuda meie veebisaidil erakordset kliendituge, kasutame ChatGPT-d (tehisintellekti vahend, mida pakub OpenAI Ireland Limited, mille registreeritud asukoht on 1. korrus, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Iirimaa), lisades Pocketbooki vestlustoesse generatiivsed AI funktsioonid. Pocketbooki vestlustoe abil saate kiiresti leida vastused oma küsimustele seoses Pocketbooki toodete ja/või teenustega. OpenAi'privaatsuspoliitikaga saate tutvuda siin https://openai.com/policies/privacy-policy/. Selleks, et parandada meie suhtlust klientidega, ,kasutame teie pooltPocketbook Chat Support'is esitatud andmeid, et treenida ChatGPT-s kasutatavat algoritmi. Palun hoiduge suhtlemisel isikuandmete esitamisest. Samuti tuleks arvestada, et ChatGPT on praegu kasutusel treeningrežiimis, mistõttu võib see tõenäoliselt anda ebatäpset teavet ja anda kallutatud või väljamõeldud väljundeid.
• Sotsiaalvõrgustiku pistikprogrammid Kasutame ka selliste sotsiaalvõrgustike nagu Facebook, YouTube, TikTok, Instagram sotsiaalvõrgustiku pistikprogramme (nuppe). Kui külastate meie veebisaiti, on need nupud deaktiveeritud. Pärast nende aktiveerimist neile klõpsates luuakse otselink vastava sotsiaalvõrgustiku serverisse. Nupu sisu edastatakse seejärel sotsiaalvõrgustikust otse teie brauserisse ja see lisatakse veebilehele. Pärast nupu aktiveerimist saab sotsiaalvõrgustik andmeid kätte, sõltumata sellest, kas te nupuga suhtlete või mitte. Kui olete sisse logitud sotsiaalvõrgustikku, saab võrgustik teie külastuse veebisaidil teie kasutajakontoga seostada. Kui olete sotsiaalvõrgustiku kasutaja ega soovi meie veebisaidi külastamisest saadud andmeid oma kasutajaandmetega ühendada, peate enne nuppude aktiveerimist asjaomastest sotsiaalvõrgustikest välja logima. Meil ei ole mingit mõju andmete ulatusele, mida sotsiaalvõrgustikud oma nuppude kaudu koguvad.

Sellest lähtuvalt on riikide loendis, kuhu võime teatud juhtudel teie andmeid edastada, eelkõige Saksamaa, Iirimaa, Holland, Ameerika Ühendriigid, Ukraina, Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik, Hispaania ning Poola.

1. ANDMETE TURVALISUS

Oleme võtnud asjakohased turvameetmed, et vältida teie isikuandmete juhuslikku kaotamist, kasutamist või volitamata juurdepääsu, muutmist või avalikustamist.

See veebisait kasutab turvalisuse tagamiseks ja konfidentsiaalse sisu, näiteks meile saadetud tellimuste või päringute edastamise kaitsmiseks SSL- või TLS-krüpteerimist. Krüpteeritud ühenduse tunned ära selle järgi, et brauseri aadressirida muutub "http://" aadressireaks "https://", samuti lukusümboli järgi brauseri aadressireas. Kui SSL- või TLS-krüpteerimine on aktiveeritud, ei saa kolmandad isikud teie poolt meile edastatud andmeid lugeda.

Lisaks sellele piirame juurdepääsu teie isikuandmetele nende töötajate, esindajate, töövõtjate ja muude kolmandate osapooltega, kellel on selleks äriline vajadus. Nad töötlevad teie isikuandmeid ainult meie juhiste kohaselt ja nad on kohustatud hoidma andmeid konfidentsiaalsena. Organisatsioonilised turvameetmed hõlmavad meie töötajate koolitamist, konfidentsiaalsuslepingute sõlmimist töötajate, esindajate, töövõtjate ja muude kolmandate isikutega ning auditite läbiviimist. Samuti nõuame oma volitatud töötlejatelt asjakohaste tehniliste ja organisatsiooniliste turvameetmete võtmist.

Oleme kehtestanud protseduurid mis tahes kahtlustatava isikuandmetega seotud rikkumisega tegelemiseks ja teavitame teid ja kõiki kohaldatavaid reguleerivaid asutusi rikkumisest, kui oleme seadusega kohustatud seda tegema.

1. ANDMETE KASUTAMINE

KUI KAUA MINU ISIKUANDMEID KASUTATAKSE

Säilitame teie isikuandmeid ainult nii kaua, kui see on vajalik nende eesmärkide täitmiseks, milleks me neid kogusime, sealhulgas õiguslike, raamatupidamis- või aruandlusnõuete täitmiseks.

Isikuandmete sobiva säilitusperioodi määramiseks võtame arvesse isikuandmete hulka, olemust ja tundlikkust, teie isikuandmete volitamata kasutamise või avaldamise võimalikku kahju ohtu, millistel eesmärkidel me teie isikuandmeid töötleme ja kas suudame neid eesmärke saavutada muude vahenditega ning kehtivaid õiguslikke nõudeid.

Teatud tingimustel võite paluda meil oma andmed kustutada: lisateavet leiate allpool olevast jaotisest „Taotlus andmete kustutamiseks“.

Mõningatel juhtudel võime teie isikuandmeid anonüümseks muuta (nii et neid ei saa enam teiega seostada) teadusuuringutega seotud või statistilistel eesmärkidel, millisel juhul võime neid andmeid kasutada tähtajatult, ilma teid täiendavalt teavitamata.

1. TEIE SEADUSLIKUD ÕIGUSED

Teatud tingimustel on teil vastavalt kohaldatavatele andmekaitseseadustele (FDPA, määrus ja/või GDPR ) seoses teie isikuandmetega järgmised õigused

Taotleda juurdepääsu oma isikuandmetele (üldtuntud kui „andmesubjekti juurdepääsutaotlus“). See võimaldab teil saada koopia teie kohta hoitavatest isikuandmetest ja kontrollida, kas me töötleme neid seaduslikult.

Taotleda teie kohta käivate isikuandmete parandamist. See võimaldab teil lasta parandada kõik meie valduses olevad ebatäielikud või ebatäpsed andmed, kuigi meil võib olla vaja kontrollida teie poolt meile esitatud uute andmete täpsust.

Taotleda oma isikuandmete kustutamist. See võimaldab teil paluda meil oma isikuandmed kustutada või eemaldada, kui meil ei ole mõjuvat põhjust nende töötlemise jätkamiseks. Need asjaolud hõlmavad järgmist: isikuandmed ei ole enam vajalikud seoses eesmärkidega, milleks neid koguti või muul viisil töödeldi; te võtate nõusoleku nõusolekupõhiseks töötlemiseks tagasi; te esitate vastuväite töötlemise vastu vastavalt kohaldatava andmekaitseõiguse teatavatele eeskirjadele; töötlemine toimub otseturunduse eesmärgil; ja isikuandmeid on töödeldud ebaseaduslikult. Siiski on olemas kustutamise õiguse erandid. Teil on ka õigus paluda meil oma isikuandmed kustutada või eemaldada, kui olete edukalt kasutanud oma õigust esitada vastuväiteid töötlemisele (vt allpool), kui me oleme võib-olla töödelnud teie andmeid ebaseaduslikult või kui me oleme kohustatud teie isikuandmed kustutama, et täita kohalikke seadusi. Samas ei pruugi me alati olla võimelised täitma teie kustutamise taotlust konkreetsetel õiguslikel põhjustel, millest me teid vajaduse korral teie taotluse esitamise ajal teavitame. Üldiste erandite hulka kuuluvad juhud, kus töötlemine on vajalik: juriidilise kohustuse täitmiseks või õigusnõuete esitamiseks, täitmiseks või kaitsmiseks.

Esitada vastuväiteid teie isikuandmete töötlemisele, kui me tugineme õigustatud huvile (või kolmanda isiku huvidele) ja teie konkreetses olukorras on midagi, mis paneb teid soovima esitada vastuväiteid töötlemise vastu sellel põhjusel, kuna tunnete, et see mõjutab teie põhiõigusi ja -vabadusi. Teil on õigus esitada vastuväiteid ka siis, kui me töötleme teie isikuandmeid otseturunduse eesmärgil. Mõnel juhul võime näidata, et meil on teie andmete töötlemiseks kaalukad õiguspärased põhjused, mis kaaluvad üles teie õigused ja vabadused.

Taotleda oma isikuandmete töötlemise piiramist. See võimaldab teil paluda meil peatada teie isikuandmete töötlemine järgmistel juhtudel: (b) kui andmete kasutamine on ebaseaduslik, kuid te ei soovi, et me neid kustutaksime; c) kui teil on vaja, et me säilitaksime andmeid, isegi kui me neid enam ei vaja, sest vajate neid õiguslike nõuete kehtestamiseks, täitmiseks või kaitsmiseks; või d) kui te olete esitanud vastuväite teie andmete kasutamise vastu, kuid meil on vaja kontrollida, kas meil on andmete kasutamiseks ülekaalukad õiguspärased põhjused.

Taotleda oma isikuandmete edastamist teile või kolmandale isikule. Me edastame teile või teie valitud kolmandale isikule teie isikuandmed struktureeritud, üldkasutatavas ja masinloetavas vormis. See õigus kehtib siiski ainult selliste automatiseeritud andmete suhtes, mille kasutamiseks te algselt andsite meile nõusoleku või mille puhul me kasutasime andmeid teiega sõlmitud lepingu täitmiseks.

Võtta oma nõusolek igal ajal tagasi, kui me tugineme teie nõusolekule teie isikuandmete töötlemiseks. See ei mõjuta siiski enne teie nõusoleku tagasivõtmist toimunud töötlemise seaduslikkust. Kui te võtate oma nõusoleku tagasi, ei pruugi me olla võimelised teile teatud tooteid või teenuseid pakkuma. Sel juhul teavitame teid eelnevast nõusoleku tagasivõtmise ajal.

Kui te soovite kasutada mõnda eespool nimetatud õigust, siis Võtke meiega ühendust.

Samuti on teil õigus esitada kaebus pädevale järelevalveasutusele. Oleme tänulikud võimaluse eest käsitleda teie muresid, mis võivad olla seotud meie andmetöötlusega. Samas on teil siiski õigus esitada kaebus ka pädevale andmekaitseasutusele (isikuandmete kaitse direktiivi artikkel 49 või GDPR artikli 13 lõike 2 punkt d). Šveitsi pädev andmekaitseasutus on föderaalne andmekaitse- ja teabevolinik (http://www.edoeb.admin.ch).

TAVALISELT EI NÕUTA TASU

Te ei pea maksma tasu oma isikuandmetele juurdepääsu eest (või muude õiguste kasutamise eest). Siiski võime nõuda mõistlikku tasu, kui teie taotlus on selgelt põhjendamatu, korduv või ülemäärane. Teise võimalusena võime sellistel asjaoludel teie taotluse täitmisest keelduda.

MIDA ME VÕIME TEILT VAJADA

Meil võib olla vajadus küsida teilt konkreetset teavet, et aidata meil kinnitada teie isikut ja tagada teie õigus pääseda ligi oma isikuandmetele või kasutada muid õigusi. See on turvameede, millega tagatakse, et isikuandmeid ei avaldata isikutele, kellel ei ole õigust neid saada. Samuti võime teiega ühendust võtta, et küsida teilt lisateavet seoses teie taotlusega, et kiirendada meie reageerimist.

VASTAMISE TÄHTAEG

Püüame vastata kõigile õigustatud taotlustele 30 (kolmekümne) päeva jooksul. Mõnikord võib see võtta kauem kui 30 päeva, näiteks kui teie taotlus on eriti keeruline või kui olete esitanud mitu taotlust. Sellisel juhul teavitame teid ja hoiame teid toimuvaga kursis.